안녕하세요. 플랭글리쉬의 영어하는 Jun입니다. 배낭 여행이든 그냥 여행이든 해외로 여행을 갔을 때, 갑작스러운 시차 변경이나 적응하기 어려운 날씨 때문에 아플 때가 있습니다. 이럴 때에는 약국이라도 가서 약을 사야하지만 언어가 통하지 않는 지역에서는 그것마저 쉽지 않죠. 그래서 약국이 어디있는지 처럼 중요한 영어 표현들은 꼭 알아두시면 좋습니다.




뇌 자극 운동

뇌 자극 기억 잘! '~는 어디에 있어요?'를 영어로 어떻게 말해야하는지 마음 속으로 영작한 뒤, 5초 안에 대답해봅시다.




Where is a drugstore?

웨어R 이저 드뤅스토어R

약국 어디 있어?


영어로 약국은 Drugstore라고 합니다. (미국식 영어) 위 질문은 예의있게 물어보는 질문이 아니니, 여행 도중 길에서 모르는 사람에게 물어보고 싶으시다면 'Excuse me, Would you please tell me' 를 붙여서 물어보시는 게 좋습니다. 예문과 함께 보면서 공부해두세요.




영국식 영어 vs 미국식 영어

영국식 영어로 약국은 Chemist 라고 합니다. 저도 몰랐는데 Drugstore는 미국에서만 쓰는 미국식 영어라고 하네요. 미국식 영어든, 영국식 영어든, 캐나다식 영어든 어디서든 통용되는 약국의 의미를 가진 영어 어휘는 Pharmacy 라고 합니다.




이렇게 쓰세요

A: Excuse me, Would you please tell me where a drugstore is?

저기요. 혹시 약국이 어딨는지 알려주실 수 있나요?

B: Of course, Go straight this way and turn right after 3 blocks

물론이죠. 이길로 쭉 가시다가 3블럭 쯤 뒤에 오른쪽으로 도세요.

A: Thank you so much Sir

감사합니다

B: Your welcome!

천만에요!


A: I'm feeling so bad today maybe I caught a cold

나 오늘 몸이 너무 안좋다, 감기 걸렸나봐

B: That's bad. I'll get you some medicines from the drugstore

저런... 내가 약국에서 약 좀 사다줄께

A: You're the best, Thank you.

너가 최고야. 고마워

B: Just have a nice rest until I'm back

내가 돌아올 때 까지 그냥 편히 쉬고 있어


* 가끔씩 영어 회화하시는 분들 중에, Thank you나 Your welcome을 안하고 ok만 하고 그냥 가시는 분들이 계시는데 (특히 Your welcome), Thank you와 Your welcome은 어려운 표현이 아니고 또한 하지 않으면 무례해보일 수 있으니 꼭 해줍시다.<

'이럴땐 영어로' 카테고리의 다른 글

발음 어려워 발음 영어로  (0) 2017.02.04
약국 어디 있어요? 영어로  (0) 2017.02.03
샤워하다 샤워 영어로  (0) 2017.02.02
낮잠자다 낮잠 영어로  (2) 2017.02.02
중얼거리다 중얼중얼 영어로  (2) 2017.02.01
혼잣말하다 혼잣말 영어로  (0) 2017.02.01
CONTACT

tiwaztir@gmail.com

건의/문의/문제 신고 바로가기


COPYRIGHT

Design by Jun Hamm
Inspired by Lark

Icons are created by Madebyoliver